Condicions d’ús
Magic Cubes · darrera actualització: 14 d’octubre de 2026
Magic Cubes (l’«Aplicació») és publicada i llicenciada per Eugene Kugut («jo») d’acord amb el Contracte de llicència d’usuari final d’aplicacions amb llicència estàndard d’Apple (l’«EULA estàndard»). Aquestes condicions complementàries descriuen les compres, els serveis i la informació de contacte de l’Aplicació. S’apliquen juntament amb l’EULA estàndard i no el substitueixen ni el modifiquen. En cas de conflicte, preval l’EULA estàndard. No afecten els vostres drets reconeguts per normes imperatives.
1. Llicència i titularitat
L’abast de la llicència, l’ús permès, les restriccions i la resolució es regeixen per l’EULA estàndard i les Regles d’ús de les Condicions dels serveis multimèdia d’Apple que us siguin aplicables, inclòs l’accés permès mitjançant En família o compres per volum. Aquestes condicions complementàries no imposen cap restricció addicional a aquesta llicència. L’Aplicació, el codi, els models 3D, la música, els gràfics, el nom i els drets relacionats em pertanyen a mi o als meus llicenciadors. Res d’aquest text restringeix els usos permesos per normes imperatives o per les llicències de components de codi obert inclosos en l’Aplicació.
2. Ús gratuït, anuncis i compres
L’Aplicació es pot baixar gratuïtament. Sense Premium, pot mostrar anuncis segons es descriu a la Política de privacitat. L’App Store ofereix compres opcionals:
- Premium (mode a tot color, sense anuncis) com a subscripció mensual o anual de renovació automàtica, o com a compra única. Els subscriptors que compleixin els requisits poden disposar d’una prova gratuïta de 3 dies quan l’App Store l’ofereixi.
- Desbloqueigs de cubs i temps de joc addicional com a compres úniques.
Apple processa tots els pagaments; no rebo les dades de la vostra targeta. Abans de confirmar una compra, consulteu l’oferta de l’App Store per comprovar el preu, la moneda, el període de subscripció, qualsevol prova o oferta inicial i el preu que s’ha de pagar quan l’oferta finalitza. La disponibilitat i els requisits poden variar segons el compte i el país o la regió.
Les subscripcions es renoven automàticament si no es cancel·len almenys 24 hores abans del final del període en curs. Per evitar un càrrec després d’una prova gratuïta, cancel·leu-la almenys 24 hores abans que acabi; altrament, es converteix en la subscripció de pagament descrita a l’oferta. Podeu gestionar o cancel·lar les subscripcions a Configuració → el vostre nom → Subscripcions al dispositiu; consulteu les instruccions de cancel·lació d’Apple, incloses les normes específiques de cada país. Els canvis de preu de subscripció estan subjectes a les normes d’Apple i a la legislació aplicable, inclosos els requisits de notificació o consentiment.
Podeu sol·licitar el reemborsament d’una compra de l’App Store mitjançant el servei de reemborsaments d’Apple. El dret a rebre’l depèn de les normes d’Apple i de la legislació aplicable. Aquest procediment no limita els vostres drets ni recursos legals, inclosos els relatius a contingut digital defectuós o no conforme.
3. Serveis de tercers
L’Aplicació utilitza serveis de tercers d’analítica i publicitat, i serveis d’Apple com Game Center. La Política de privacitat descriu com tracten les vostres dades. Els són aplicables les seves pròpies condicions.
4. Les vostres responsabilitats
Manteniu el dispositiu segur. Modificacions de seguretat, com ara el jailbreak, poden afectar la fiabilitat de l’Aplicació. No utilitzeu l’Aplicació il·legalment ni manipuleu fraudulentament compres, interaccions publicitàries o funcions de Game Center. Exercir les vostres opcions de privacitat no és un ús indegut de l’Aplicació.
5. Disponibilitat i canvis
Algunes funcions, inclosos els anuncis, les compres i Game Center, necessiten connexió a Internet i depenen de serveis de tercers. Poden caldre actualitzacions o canvis per motius de seguretat, manteniment, compatibilitat, compliment legal o millores de l’Aplicació. Qualsevol canvi ha de respectar l’EULA estàndard, la legislació aplicable i els drets associats a les vostres compres.
Les compres continuen subjectes als drets d’accés, la durada i les condicions presentats en comprar-les. Aquestes condicions no autoritzen l’eliminació arbitrària de contingut de pagament ni l’escurçament d’un període d’accés de pagament. Un canvi o una interrupció que perjudiqui l’accés de pagament està subjecte als requisits legals de preavís, consentiment, dret de resolució i reemborsament o altres recursos. Els canvis de preu per a noves compres no alteren les compres ja efectuades.
6. Garanties i responsabilitat
S’apliquen les disposicions de garantia i responsabilitat de l’EULA estàndard, amb subjecció a les normes imperatives. Res d’aquestes condicions complementàries exclou ni limita la responsabilitat que no es pugui excloure o limitar legalment, ni us priva de drets o recursos imperatius de consum.
7. Canvis en aquestes condicions
Puc actualitzar aquestes condicions complementàries per reflectir canvis en la legislació, els requisits de seguretat o els serveis de l’Aplicació. La data de la part superior identifica aquesta versió. Els canvis substancials estan subjectes a la notificació i l’acord exigits per la legislació aplicable abans d’aplicar-se. Les actualitzacions no redueixen retroactivament els drets de compres existents ni modifiquen l’EULA estàndard. Continuar utilitzant l’Aplicació no suposa renunciar als vostres drets imperatius.
8. Legislació aplicable
Aquestes condicions complementàries no modifiquen les disposicions sobre legislació aplicable o jurisdicció de l’EULA estàndard. Per a les qüestions fora de l’abast d’aquestes disposicions, la legislació aplicable i els tribunals competents es determinen segons el dret aplicable. Conserveu totes les proteccions imperatives dels consumidors i els drets a iniciar procediments al vostre país de residència que no es puguin excloure per acord.
9. Contacte
Editor i llicenciador: Eugene Kugut.
Adreça: 1 Medovaya Street, Prokhladny, SVERDLOVSKAYA 624055, Russia.
Per a assistència, preguntes, queixes o reclamacions sobre l’Aplicació, contacteu amb [email protected]. Soc responsable de l’assistència de l’Aplicació segons exigeixi la legislació aplicable; Apple gestiona la facturació de l’App Store i l’administració de les subscripcions d’acord amb les seves condicions.