✦ Magic Puzzles

নিয়ম ও শর্তাবলি

Magic Cubes · সর্বশেষ হালনাগাদ: 14 অক্টোবর 2026

Magic Cubes (“অ্যাপ”) Eugene Kugut (“আমি”, “আমাকে”) প্রকাশ করেন এবং Apple-এর মানক লাইসেন্সপ্রাপ্ত অ্যাপ্লিকেশন শেষ ব্যবহারকারী লাইসেন্স চুক্তি (“মানক EULA”) অনুযায়ী আপনাকে লাইসেন্স দেন। এই সম্পূরক শর্তগুলো অ্যাপের কেনাকাটা, সেবা ও যোগাযোগের তথ্য বর্ণনা করে। এগুলো মানক EULA-এর পাশাপাশি প্রযোজ্য, সেটিকে প্রতিস্থাপন বা সংশোধন করে না। বিরোধ হলে মানক EULA প্রাধান্য পায়। বাধ্যতামূলক আইন অনুযায়ী আপনার অধিকার প্রভাবিত হয় না।

1. লাইসেন্স ও মালিকানা

আপনার লাইসেন্সের পরিধি, অনুমোদিত ব্যবহার, বিধিনিষেধ ও সমাপ্তি মানক EULA এবং আপনার জন্য প্রযোজ্য Apple মিডিয়া সেবার নিয়ম ও শর্তাবলি-এর ব্যবহারের নিয়ম দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, যার মধ্যে পারিবারিক শেয়ারিং বা বৃহৎ পরিমাণে কেনার মাধ্যমে অনুমোদিত প্রবেশাধিকার রয়েছে। এই সম্পূরক শর্ত ওই লাইসেন্সে অতিরিক্ত বিধিনিষেধ আরোপ করে না। অ্যাপ, এর কোড, 3D মডেল, সংগীত, গ্রাফিক্স, নাম ও সংশ্লিষ্ট অধিকার আমার বা আমার লাইসেন্সদাতাদের। এখানে কিছুই বাধ্যতামূলক আইন বা অ্যাপে অন্তর্ভুক্ত ওপেন-সোর্স উপাদানের লাইসেন্সে অনুমোদিত ব্যবহার সীমিত করে না।

2. বিনামূল্যে ব্যবহার, বিজ্ঞাপন ও কেনাকাটা

অ্যাপ বিনামূল্যে ডাউনলোড করা যায়। Premium ছাড়া গোপনীয়তা নীতিতে বর্ণিত বিজ্ঞাপন দেখাতে পারে। App Store-এর মাধ্যমে ঐচ্ছিক কেনাকাটা পাওয়া যায়:

সব অর্থপ্রদান Apple প্রক্রিয়া করে; আমি আপনার পেমেন্ট কার্ডের বিবরণ পাই না। কেনাকাটা নিশ্চিত করার আগে দাম, মুদ্রা, সাবস্ক্রিপশনের মেয়াদ, ট্রায়াল বা প্রাথমিক অফার এবং সেই অফার শেষে প্রদেয় দাম জানতে App Store-এর অফার দেখুন। প্রাপ্যতা ও যোগ্যতা অ্যাকাউন্ট এবং দেশ বা অঞ্চলভেদে ভিন্ন হতে পারে।

চলতি মেয়াদ শেষ হওয়ার অন্তত 24 ঘণ্টা আগে বাতিল না করলে সাবস্ক্রিপশন স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়িত হয়। বিনামূল্যের ট্রায়াল শেষে চার্জ এড়াতে ট্রায়াল শেষের অন্তত 24 ঘণ্টা আগে বাতিল করুন; অন্যথায় তা অফারে বর্ণিত অর্থপ্রদত্ত সাবস্ক্রিপশনে রূপান্তরিত হবে। ডিভাইসে সেটিংস → আপনার নাম → সাবস্ক্রিপশন থেকে সাবস্ক্রিপশন পরিচালনা বা বাতিল করতে পারেন; দেশভিত্তিক নিয়মসহ Apple-এর বাতিলের নির্দেশনা দেখুন। সাবস্ক্রিপশনের দাম পরিবর্তন প্রয়োজনীয় নোটিশ বা সম্মতিসহ Apple-এর নিয়ম ও প্রযোজ্য আইনের অধীন।

Apple-এর অর্থফেরত সেবা দিয়ে App Store কেনাকাটার টাকা ফেরত চাইতে পারেন। যোগ্যতা Apple-এর নিয়ম ও প্রযোজ্য আইনের ওপর নির্ভর করে। এই প্রক্রিয়া ত্রুটিপূর্ণ বা চুক্তির সঙ্গে অসংগত ডিজিটাল বিষয়বস্তুর ক্ষেত্রসহ আপনার আইনপ্রদত্ত অধিকার বা প্রতিকার সীমিত করে না।

3. তৃতীয় পক্ষের সেবা

অ্যাপ বিশ্লেষণ ও বিজ্ঞাপনের জন্য তৃতীয় পক্ষের সেবা এবং Game Center-এর মতো Apple সেবা ব্যবহার করে। তারা কীভাবে আপনার তথ্য পরিচালনা করে তা গোপনীয়তা নীতি-তে বলা আছে। তাদের নিজস্ব শর্ত তাদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

4. আপনার দায়িত্ব

ডিভাইস নিরাপদ রাখুন। জেলব্রেকের মতো নিরাপত্তা পরিবর্তন অ্যাপের নির্ভরযোগ্যতায় প্রভাব ফেলতে পারে। অ্যাপ বেআইনিভাবে ব্যবহার করবেন না বা কেনাকাটা, বিজ্ঞাপনের মিথস্ক্রিয়া কিংবা Game Center সুবিধা প্রতারণার মাধ্যমে পরিবর্তন করবেন না। গোপনীয়তা পছন্দ প্রয়োগ করা অ্যাপের অপব্যবহার নয়।

5. প্রাপ্যতা ও পরিবর্তন

বিজ্ঞাপন, কেনাকাটা ও Game Center-সহ কিছু সুবিধার জন্য ইন্টারনেট সংযোগ দরকার এবং সেগুলো তৃতীয় পক্ষের সেবার ওপর নির্ভরশীল। নিরাপত্তা, রক্ষণাবেক্ষণ, সামঞ্জস্য, আইন মেনে চলা বা অ্যাপ উন্নয়নের জন্য আপডেট বা পরিবর্তন প্রয়োজন হতে পারে। এমন পরিবর্তনে মানক EULA, প্রযোজ্য আইন ও কেনাকাটার সঙ্গে যুক্ত অধিকার মানতে হবে।

আপনার কেনাকাটা কেনার সময় দেখানো অধিকার, মেয়াদ ও শর্তের অধীন থাকে। এই শর্ত ইচ্ছেমতো অর্থপ্রদত্ত বিষয়বস্তু সরানো বা অর্থপ্রদত্ত ব্যবহারের সময় কমানোর অনুমতি দেয় না। অর্থপ্রদত্ত প্রবেশাধিকারে বিরূপ প্রভাব ফেলে এমন পরিবর্তন বা বন্ধ করা আইননির্ধারিত পূর্বনোটিশ, সম্মতি, সমাপ্তির অধিকার এবং অর্থফেরত বা অন্য প্রতিকারের অধীন। নতুন কেনাকাটার দাম পরিবর্তন সম্পন্ন কেনাকাটা পরিবর্তন করে না।

6. নিশ্চয়তা ও দায়

বাধ্যতামূলক আইনের অধীন মানক EULA-এর নিশ্চয়তা ও দায়সংক্রান্ত বিধান প্রযোজ্য। এই সম্পূরক শর্তে কিছুই আইনত বাদ বা সীমিত করা যায় না এমন দায় বাদ বা সীমিত করে না, কিংবা আপনার বাধ্যতামূলক ভোক্তা অধিকার বা প্রতিকার কেড়ে নেয় না।

7. এই শর্তে পরিবর্তন

আইন, নিরাপত্তার প্রয়োজনীয়তা বা অ্যাপের সেবায় পরিবর্তন প্রতিফলিত করতে আমি এই সম্পূরক শর্ত হালনাগাদ করতে পারি। ওপরের তারিখ এই সংস্করণ চিহ্নিত করে। গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন কার্যকর হওয়ার আগে প্রযোজ্য আইনের প্রয়োজনীয় নোটিশ ও সম্মতির অধীন। আপডেট বিদ্যমান কেনাকাটার অধিকার পূর্ববর্তী সময় থেকে কমায় না বা মানক EULA সংশোধন করে না। অ্যাপ ব্যবহার চালিয়ে যাওয়া আপনার বাধ্যতামূলক অধিকার ত্যাগ নয়।

8. প্রযোজ্য আইন

এই সম্পূরক শর্ত মানক EULA-এর প্রযোজ্য আইন বা বিচারিক এখতিয়ারের বিধান বদলায় না। ওই বিধানের আওতার বাইরের বিষয়ে প্রযোজ্য আইন অনুসারে শাসনকারী আইন ও উপযুক্ত আদালত নির্ধারিত হয়। সব বাধ্যতামূলক ভোক্তা সুরক্ষা এবং চুক্তি দিয়ে বাদ দেওয়া যায় না এমন নিজ আবাসের দেশে মামলা করার অধিকার আপনার বহাল থাকে।

9. যোগাযোগ

প্রকাশক ও লাইসেন্সদাতা: Eugene Kugut।
ঠিকানা: 1 Medovaya Street, Prokhladny, SVERDLOVSKAYA 624055, Russia।
অ্যাপ সহায়তা, প্রশ্ন, অভিযোগ বা দাবির জন্য [email protected]-এ যোগাযোগ করুন। প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী অ্যাপসংক্রান্ত সহায়তার জন্য আমি দায়ী; Apple নিজস্ব শর্ত অনুযায়ী App Store বিলিং ও সাবস্ক্রিপশন পরিচালনা করে।